正直な料金。
ハードウェアの追加料金なし。
レシーバー、ヘッドセット、言語ごとの追加料金は販売しません。あなたが運営する礼拝と、実際に来るリスナーに対してお支払いいただきます。
年次プラン · 年次請求で自動的に
2ヶ月無料
10ヶ月の支払いで12ヶ月分 — 月額表示価格の17%引き。
+15%の時間
イースター、クリスマス、カンファレンスで請求書が膨らまないように組み込まれたバッファ。
両方の特典が積み重なります — 年間サブスクライバーは両方を得ます、どちらか一方ではなく。
参考価格 · 常に USD で請求
スターター
週1回の礼拝を1〜2の追加言語で行う単一会衆向け。
または年払いで $124/月 · $298 お得
年次請求 · $1,490/年 · $298 お得
+ 年払いで月1時間のボーナス
含まれる使用量
月5時間
3言語 · 200リスナー
年次の使用量 · +15%バッファ
月6時間
基本5時間 + ボーナス1時間 (+15%)
3言語 · 200リスナー
- ✓ すべての携帯電話に忠実な字幕
- ✓ オンデマンドの翻訳音声
- ✓ 聖書用語集(事前学習済み)
- ✓ ProPresenter と OBS の字幕オーバーレイ
- ✓ ダウンロード可能なトランスクリプト
会衆
複数礼拝の教会、教会開拓、毎週翻訳を使う多言語会衆向け。
または年払いで $391/月 · $938 お得
年次請求 · $4,690/年 · $938 お得
+ 年払いで月3時間のボーナス
含まれる使用量
月20時間
6言語 · 600リスナー
年次の使用量 · +15%バッファ
月23時間
基本20時間 + ボーナス3時間 (+15%)
6言語 · 600リスナー
- ✓ スターターのすべての機能
- ✓ 完全な翻訳音声 — すべての言語、すべての礼拝で
- ✓ すべての言語での決断カード
- ✓ 主日の自動化、ハンズフリー
- ✓ カスタム用語集エディター
マルチサイト
マルチキャンパスのネットワーク、教派のハブ、本格的な多言語フットプリントを持つ大規模な週末ミニストリー向け。
または年払いで $1,083/月 · $2,598 お得
年次請求 · $12,990/年 · $2,598 お得
+ 年払いで月9時間のボーナス
含まれる使用量
月60時間
12言語 · 2,000リスナー
年次の使用量 · +15%バッファ
月69時間
基本60時間 + ボーナス9時間 (+15%)
12言語 · 2,000リスナー
- ✓ 会衆のすべての機能
- ✓ マルチキャンパスのセッションオーケストレーション
- ✓ カスタムブランドのリスナーページ(ロゴ + URL)
- ✓ 用語集インポート(CSV / API)
- ✓ 専属オンボーディング + 牧会サポート
イベント・エンタープライズ
カンファレンス、サミット、教派の集会、企業イベント。イベント単位または年次。
イベント単位 · またはカスタム年次契約
またはカスタム年次契約
含まれる使用量
イベント単位のスコープ
195言語 · 5,000+リスナー
年次の使用量
無制限時間
195言語 · 5,000+リスナー
- ✓ マルチサイトのすべての機能
- ✓ 話者の音声クローニング
- ✓ ホワイトラベルのリスナー URL(カスタムドメイン)
- ✓ マルチセッション / マルチステージのオーケストレーション
- ✓ 専属サクセスエンジニア + SLA
Cape Vineyard 教会は当初の料金を維持しています。初期顧客は永遠にそのままです。
超過と追加オプション
不意の請求書はありません。主日の途中で礼拝を中断することは決してありません。
ソフトキャップ、ハードキャップではありません。80% と 100% で使用量警告。プランを超えた使用は計測され、次の請求書に表示されます。
プラン外の追加時間
OneAccord の $28/hr より10%お得
$25/hr
プラン外の追加言語
追加言語ごとに、部分月は日割り計算
$39/mo flat
年次請求
+ 繁忙期のための15%時間バッファ
2ヶ月無料
非営利 / 宣教ディスカウント
スターター + 会衆
15%オフ
セットアップ料
すべてのプランで無料
$0
完全比較
すべての機能、すべてのティア。
得られるものと、境界がどこにあるか。アップグレードは通常、機能のロック解除ではなく、時間とリスナーに関するものです。
翻訳のコア
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| リスナーの携帯電話の字幕 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 翻訳された話し声 | オンデマンド | フル | フル | フル |
| 忠実な翻訳 — 言い換えなし | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| このティアでのアクティブ言語数 | 3 | 6 | 12 | 195 |
| 195言語の完全カタログが利用可能 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 同時リスナー | 200 | 600 | 2,000 | 5,000+ |
| 話者の音声クローニング | — | — | — | ✓ |
牧会 / ミニストリー
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| 聖書用語集(事前学習済み) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| カスタム用語集エディター | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| 用語集インポート(CSV / API) | — | — | ✓ | ✓ |
| すべての言語での決断カード | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| 礼拝中 +10分の延長 | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| 主日の自動化、ハンズフリー | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| モデレーションモード | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| マルチキャンパスのセッションオーケストレーション | — | — | ✓ | ✓ |
| マルチセッション / マルチステージのオーケストレーション | — | — | — | ✓ |
運用と統合
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| アプリ不要(ブラウザリスナー) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ProPresenter 字幕オーバーレイ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| OBS 字幕オーバーレイ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ダウンロード可能なトランスクリプト | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 音声録音アーカイブ | — | — | ✓ | ✓ |
| ブラウザ内スケジュールエディター | — | — | ✓ | ✓ |
| ワンタップオペレーターエラー報告 | — | — | ✓ | ✓ |
ブランディング
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| 標準ブランドのリスナーページ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| リスナーページにカスタムロゴ + URL | — | — | ✓ | ✓ |
| ホワイトラベルのリスナー URL(カスタムドメイン) | — | — | — | ✓ |
サポート
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| メールサポート | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 共有 Slack サポートチャンネル | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| 専属オンボーディング + 牧会サポート | — | — | ✓ | ✓ |
| 四半期ごとの精度レビュー | — | — | ✓ | ✓ |
| 専属サクセスエンジニア | — | — | — | ✓ |
| SLA 保証の可用性 | — | — | — | ✓ |
| オンサイトエンジニアリングオプション | — | — | — | ✓ |
| モデレーター用 SSO | — | — | — | ✓ |
セキュリティとデータ
| 機能 | スターター | 会衆 | マルチサイト | イベント |
|---|---|---|---|---|
| 転送中・保管時の暗号化 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| エクスポート可能なトランスクリプト | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| オンデマンドで削除可能 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 設定可能な保持期間 | — | — | ✓ | ✓ |
| データ居住地の選択 | — | — | — | ✓ |
私たちが約束するすべて、すべてのプランで。
料金に関するよくある質問
最もよく寄せられる質問。
1時間とは何ですか?
セッションがアクティブに翻訳している実時間で、セッション単位で測定されます — リスナーや言語単位ではありません。90分の礼拝を6言語に翻訳しても、9時間ではなく1.5時間としてカウントされます。
含まれた時間を超えるとどうなりますか?
主日の途中で礼拝を中断することはありません。プランの含まれた時間を超えた使用は $25/時間 で計測され、次の請求書に表示されます — 80% と 100% の使用量で警告が表示されるため、不意打ちはありません。年間サブスクリプションには15%のバッファが組み込まれているので、超過に達するのはより難しくなります。
なぜ無制限ではなく時間単位で課金するのですか?
翻訳時間には実際の時間あたりのコストがあります(音声認識 + 翻訳 + 各ターゲット言語の音声合成)。500ドル未満の「無制限」プランは通常、隠れた品質制限、スロットリング、または顧客が実際に使用したときの停止を伴います。私たちは正直でありたい:使用した分だけお支払いいただき、すべての顧客に一貫した品質を維持します。
OneAccord とどう比較できますか?
OneAccord の公開アンカーは月 $150 で5時間、超過は $28/時間です。私たちは入門アンカーを月 $149 で合わせ、超過を $25/時間 に下げています。会衆ティアの典型的な顧客で月15時間程度を5言語で使う場合、OneAccord では約 $430/月、私たちでは(年払いで) $391/月 になります — そして私たちなら決断カード、主日の自動化ハンズフリー、礼拝中 +10分の延長、カスタム用語集エディター、195言語の完全カタログも得られます。
年次の特典は何ですか?
二つが積み重なります。まず、2ヶ月無料 — 10ヶ月分の支払いで12ヶ月分を得られ、月額表示価格の17%引きになります。次に、含まれる時間に15%の時間バッファが追加されるので、会衆の顧客は20時間ではなく23時間、マルチサイトの顧客は60時間ではなく69時間を受け取ります。バッファは繁忙期(イースター、クリスマス、カンファレンス)に超過の不安なく余裕を持てるように設計されています。
非営利、学術、宣教団体向けの割引はありますか?
はい — 登録された非営利団体、学校、宣教団体にはスターターと会衆で15%引き。お問い合わせの際にお伝えください。教派規模の導入にはより大きな割引が交渉されます。
いつでもキャンセルできますか?
はい。月次プランは現在の請求期間の終わりにキャンセルされ、質問されることはありません。年次プランは年次期間の終わりにキャンセルされ、30日前の確認メールなしには自動更新されません。
セットアップ料はありますか?
どのプランにもセットアップ料はありません。オンボーディングのヘルプはマルチサイトとイベント・エンタープライズに含まれています。