参考価格 · 常に USD で請求
トライ
完全なプロダクトを、ひと月試す。
1言語、マイク2時間、すべての機能 — 自分の礼拝で試すための定額です。時間を使い切ったら、次のステップはスターターです。
定額 — 2時間を超えても請求なし
月払いのみ · 年払いプランなし · 定額、2時間を超えても請求なし
あなたのサイズ
月2時間
1言語
最大50リスナー
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ
月2時間
1言語
最大50リスナー
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
スターター
一年間運用する — 1言語、すべての機能。
毎週ひとつの言語に翻訳する、礼拝ひとつの教会向け。すべてが含まれ、最大100リスナーまで対応し、まず週末に無料で試せます。
または年払いで $49/月 · $118 お得
年次請求 · $590/年 · $118 お得 · インターネット特別価格、先着250教会
+ 年払いで月1時間のボーナス
あなたのサイズ
月4時間
1言語
最大100リスナー
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ · +15%バッファ
月5時間
基本4時間 + ボーナス1時間 (+15%)
1言語
最大100リスナー
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
教会
完全なプロダクトを、ひとつの部屋に。
週1回の礼拝を最大3言語で行う単一会衆向け。すべてが含まれています — これは単に次のサイズです。
または年払いで $149/月 · $358 お得
年次請求 · $1,790/年 · $358 お得
+ 年払いで月1時間のボーナス
あなたのサイズ
月6時間
最大3言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ · +15%バッファ
月7時間
基本6時間 + ボーナス1時間 (+15%)
最大3言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
会衆
同じプロダクト、より大きな部屋。
複数礼拝の教会、教会開拓、毎週翻訳を使う多言語会衆向け。
または年払いで $391/月 · $938 お得
年次請求 · $4,690/年 · $938 お得
+ 年払いで月3時間のボーナス
あなたのサイズ
月20時間
最大5言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ · +15%バッファ
月23時間
基本20時間 + ボーナス3時間 (+15%)
最大5言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
マルチサイト
同じプロダクト、複数の部屋。
マルチキャンパスのネットワーク、教派のハブ、大規模な週末ミニストリー向け。
または年払いで $1,083/月 · $2,598 お得
年次請求 · $12,990/年 · $2,598 お得
+ 年払いで月9時間のボーナス
あなたのサイズ
月60時間
最大7言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ · +15%バッファ
月69時間
基本60時間 + ボーナス9時間 (+15%)
最大7言語
リスナー無制限
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
イベント・エンタープライズ
同じプロダクト、いちばん大きな部屋。
カンファレンス、サミット、教派の集会、企業イベント。イベント単位または年次。
見積もりは、時間数・ユーザー数（視聴者数）・イベントの長さ・言語数に基づいてカスタムで算出されます。公開料金はありません — イベント内容をお知らせください。
カスタム見積もり · イベント単位
カスタム見積もり · またはカスタム年次契約
あなたのサイズ
イベント単位のスコープ
言語数はイベントごとに見積り
5,000ユーザー以上
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
あなたのサイズ
無制限時間
言語数はイベントごとに見積り
5,000ユーザー以上
シート(ブースコンピューター):含まれます — 台数はオンボーディング時に決定
Cape Vineyard 教会は当初の料金を維持しています。初期顧客は永遠にそのままです。
上の年払い価格にすでに含まれています · 年払いで自動適用
2ヶ月無料
10ヶ月の支払いで12ヶ月分 — 月額表示価格の17%引き。
+15%の時間
イースター、クリスマス、カンファレンスで請求書が膨らまないように組み込まれたバッファ。
両方の特典が積み重なります — 年間サブスクライバーは両方を得ます、どちらか一方ではなく。
$19.99 から含まれます — その上のすべてのプランでも
すべて、箱の中に。最初のプランから。
支払うのは使う量 — 時間、言語、ユーザー — だけ。部屋が大きければ、プランも大きく。違いはそれだけです。言語ごとに請求することは決してありません。 他社は、あなたがすでに必要としているものの解放にお金を取ります。私たちは取りません。
放送コンソール(AVブース)
- ✓ ワンクリックで接続してライブ開始
- ✓ マイク選択 + リアルタイム信号メーター
- ✓ 切断せずに一時停止 / 再開
- ✓ 礼拝中 +10分の延長
- ✓ 言語別のリアルタイムリスナー数
- ✓ 男性 / 女性の音声選択
- ✓ 話速プリセット(ナチュラル / きびきび / クイック)
- ✓ リアルタイム英語トランスクリプト — ダウンロードまたは印刷
- ✓ トランスクリプトと礼拝音声ファイルのダウンロード
- ✓ ライブ用語集エディター(あなたの名前と用語)
- ✓ コンソールを離れずに週間スケジュールを作成 — 自動開始・終了、週スキップ
- ✓ お知らせビルダー — テキスト、画像、ブランドカード、言語別ターゲティング
- ✓ QRハンドオフ — ボランティアの携帯電話でお知らせを運用
- ✓ 礼拝の終わりのワンタップ決断カード
- ✓ 時間メーター — 使用量を正確に把握
- ✓ 会場WiFiの接続品質メーター
- ✓ ステージ上の複数の声のための話者ラベル(オプション)
リスナーランディングページ
- ✓ あなたの教会のブランディング — ロゴ、名前、タグライン
- ✓ ライブ / 次の礼拝のステータスとカウントダウン
- ✓ 各言語の文字で表示される言語選択
- ✓ インストール不要 — QRをスキャンすればすぐ参加
リスナーライブページ
- ✓ 言葉が語られると同時に表示されるライブ字幕
- ✓ 自然な話し声 — タップで音声のオン・オフ
- ✓ 音声に合わせた単語ごとのハイライト — メッセージがどこまで進んだか常にわかる
- ✓ 文字サイズ + ライト/ダークテーマ設定
- ✓ 字幕をダウンロードして保存
- ✓ 英語字幕の並列表示(CC)
- ✓ お知らせがその人の言語で表示 — 保存可能
- ✓ その人自身の言語での決断カード
- ✓ 接続が切れたら自動再接続
- ✓ ページ自体が12言語を話します
説教ノートハブ(礼拝の後)
- ✓ その人の言語での学びのノート + 礼拝全体のトランスクリプト、教会ブランド入り
- ✓ ソーシャルメディア共有リンク — メッセージを友人や家族へ
- ✓ 日付アーカイブ — 過去のすべてのメッセージを閲覧可能
あらゆる場所で
- ✓ すべての画面に教会のブランディング
- ✓ 毎回の礼拝後の録音 + トランスクリプト
- ✓ 複数のブースコンピューター(シート)
- ✓ 名前は毎週正確になっていきます — システムがあなたの固有名詞を学習
- ✓ 自動バックアッププロバイダー — ベンダーの不調が礼拝を止めません
話者の音声クローニング — あなたの牧師の実際の声を、すべての言語で。
上のすべてのソフトウェア機能はすべてのプランに含まれます。カスタム音声クローニングはオプションの有料アドオンサービスです — 声ごとに実際のコストがかかるため、別料金です。お問い合わせください →
ProPresenter 同期 · ライブ字幕を会場のスクリーンへ
超過と追加オプション
不意の請求書はありません。主日の途中で礼拝を中断することは決してありません。
ソフトキャップ、ハードキャップではありません。80% と 100% で使用量警告。プランを超えた使用は計測され、次の請求書に表示されます。
追加時間 — トライ
定額プラン — 2時間を超えても請求なし。次のステップはスターター
なし
追加時間 — スターター
4時間を超えた分のみ、1時間単位で
$15/時間
追加時間 — 教会
OneAccord の $28/時間 より10%お得
$25/時間
年次請求
+ 繁忙期のための15%時間バッファ
2ヶ月無料
非営利 / 宣教ディスカウント
教会 + 会衆
15%オフ
セットアップ料
すべてのプランで無料
$0
私たちが約束するすべて、すべてのプランで。
料金に関するよくある質問
最もよく寄せられる質問。
1時間とは何ですか?
マイクの時間です。礼拝の長さではなく、実際に配信している分数だけがカウントされます。90分の礼拝の中で35分の説教を翻訳すれば、35分としてカウントされます。プラン内では、リスナーが増えても追加費用はなく、言語を使うことにも追加費用はありません — メーターが数えるのはマイク時間だけで、言語は決して数えません。プランが決めるのは含まれる言語数です:トライとスターターは1言語(会衆が必要とする言語を、使うすべてのマイク時間で)、教会は3言語、会衆は5言語、マルチサイトは7言語、イベント・エンタープライズはイベントごとに合意した数。プランの言語数を超える場合はプランを上げることになります — 言語ごとの追加料金はありません。
含まれた時間を超えるとどうなりますか?
主日の途中で礼拝を中断することはありません。トライでは2時間を超えても請求はありません — 定額プランで、次のステップはスターターです。その他のプランでは、含まれた時間を超えた分はプランの公開料金で1時間単位で計測されます — スターター $15/時間、教会 $25、会衆 $40、マルチサイト $75 — そして次の請求書に表示されます。80% と 100% で使用量の警告が出るので驚くことはなく、年払いの方には15%の時間バッファが最初から含まれています。
本当にすべてのプランにすべての機能があるのですか?
はい。上のリストのすべての機能がすべてのプランに含まれます — ライブ字幕と自然な音声、用語集エディター、お知らせビルダー、決断カード、説教ノートハブ、教会ブランディング、録音とトランスクリプト、すべてです。プランはサイズだけが違います:何時間使うか、何人のユーザーに届けるか、何言語を配信するか。唯一含まれないのはカスタム音声クローニングで、声ごとに実際のコストがかかるため、オプションの有料アドオンです。
トライとスターター — どちらが私たちに合いますか?
トライは完全なプロダクトを味わうひと月です:1言語、マイク2時間、すべての機能、$19.99 の定額 — 時間を超えても請求はなく、使い切ったら次のステップはスターターです。トライに無料トライアルはありません。トライ自体がトライアルだからです。スターターは1言語の教会が運用するプランです:月4時間のマイク時間、まず週末の無料トライアル、そして先着250教会向けの年払い $49/月のインターネット特別価格。トライは最大50リスナー、スターターは最大100リスナーまで。教会以上は無制限です。
なぜ無制限ではなく時間単位で課金するのですか?
翻訳時間には実際の時間あたりのコストがあります(音声認識 + 翻訳 + 各ターゲット言語の音声合成)。500ドル未満の「無制限」プランは通常、隠れた品質制限、スロットリング、または顧客が実際に使用したときの停止を伴います。私たちは正直でありたい:使用した分だけお支払いいただき、すべての顧客に一貫した品質を維持します。
OneAccord とどう比較できますか?
OneAccord の公開アンカーは月 $150 で5時間、超過は $28/時間です。私たちの教会プランは年払いで月 $149、6時間・3言語、超過 $25/時間 — その下のスターターは、1言語の教会に年払いで月 $49 で5時間、超過 $15/時間 を提供します。私たちの場合、すべての機能が最初の価格から含まれており、上位ティアの後ろにロックされていません。
年次の特典は何ですか?
二つが積み重なります。まず、2ヶ月無料 — 10ヶ月分の支払いで12ヶ月分を得られ、月額表示価格から17%引きに相当します。次に、含まれた時間に15%の時間バッファが加わり、1時間単位に切り上げられます — スターターは4時間ではなく5時間、教会は6時間ではなく7時間、会衆は20時間ではなく23時間、マルチサイトは60時間ではなく69時間。(トライは月払いのみなので年次特典はありません。) このバッファは、繁忙期(イースター、クリスマス、カンファレンス)に超過を心配せず余裕を持てるようにするためのものです。
非営利、学術、宣教団体向けの割引はありますか?
はい — 登録された非営利団体、学校、宣教団体には教会と会衆で15%引きです。お問い合わせの際にお伝えください。教団単位の導入にはより大きな割引を相談できます。
いつでもキャンセルできますか?
はい。月次プランは現在の請求期間の終わりにキャンセルされ、質問されることはありません。年次プランは年次期間の終わりにキャンセルされ、30日前の確認メールなしには自動更新されません。
これらの数字を通訳者やヘッドセット機材と比較していますか?まずは礼拝をリアルタイムで翻訳する方法のガイドから — それぞれの方法の実際の運用コストを扱っています。