Términos de servicio
Última actualización: 18 de junio de 2026
Esta es una traducción al español ofrecida únicamente por conveniencia. La versión en inglés es la versión oficial y vinculante; en caso de cualquier discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos rigen su uso de MyOpenDoor Translate («el servicio»), un servicio de MyOpenDoor. Al usar el servicio, usted acepta estos Términos. Consultas: support@myopendoor.ai.
Uso del servicio
Usted es responsable de su cuenta y de usar el servicio de forma lícita y según lo previsto — para subtitular, traducir y entregar contenido hablado en vivo de sus propios eventos. El servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». Usted conserva la propiedad de sus grabaciones y transcripciones.
Términos de SMS / mensajes de texto
Los siguientes términos se aplican a los programas de mensajes de texto de MyOpenDoor Translate.
- Nombre del programa: MyOpenDoor Translate Notifications.
- Descripción del programa: Cuando proporciona su número de móvil y se suscribe, usted acepta recibir mensajes de texto de MyOpenDoor Translate. Esto abarca dos tipos de mensajes: (1) alertas operativas — notificaciones automáticas del estado del servicio enviadas al propio teléfono del titular de la cuenta; y (2) mensajes de notificación — mensajes de texto relacionados con el servicio, como un enlace a las notas de la sesión o del sermón, enviados únicamente a los destinatarios que se suscribieron.
- Frecuencia de mensajes: La frecuencia de los mensajes varía. Las alertas operativas se envían solo cuando ocurre un evento del servicio; los mensajes de notificación se envían normalmente después de una sesión o evento.
- Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Se aplican las tarifas estándar de su operador móvil a los mensajes que envía o recibe.
- Para obtener ayuda, responda HELP en cualquier momento, o contacte a support@myopendoor.ai.
- Para cancelar la suscripción, responda STOP en cualquier momento. Recibirá una confirmación y no recibirá más mensajes de ese programa.
- Los operadores no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
Para saber cómo manejamos la información asociada con estos mensajes, consulte nuestra Política de privacidad. La información móvil nunca se comparte ni se vende a terceros con fines de marketing.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando y publicaremos la versión revisada aquí con una fecha de «Última actualización» actualizada.
Contacto
MyOpenDoor Translate — support@myopendoor.ai